Дуо Ранас – танго магьосниците от Буенос Айрес на живо в София!

Тази година празнуването на Деня на тангото в София навършва 20 години! В чест на този юбилей сме предвидили серия от извънредни събития през годината, с които да подготвим любителите на аржентинското танго за едно специално издание на Dia del Tango Sofia през декември!

На 9 ноември ви каним на второто извънредно музикално събитие посветено на 20-годишнината от честването на Деня на тангото в София – този път с участието на двама прочути ветерани на буеносайреската музикална танго сцена – пианиста Пабло Скиафино и бандонеониста Леандро Шнайдер, известни още като Дуо Ранас! Освен че са част от историята на тангото в Буенос Айрес, Пабло и Леандро са част и от историята на Деня на на тангото в София. Тези, които помнят легендарното фестивално издание през 2015 г. сигурно се сещат за техния концерт, който беше съпроводен с танц на две талантливи български танго двойки. Тогава успяхме да ги докараме в София директно от Буенос Айрес, благодарение на аржентинското посолство. Сега, 9 години по-късно, дуо Ранас отново идват при нас като част от своето 31-во (!) европейско турне, което освен България включва Германия, Австрия, Швейцария, Италия, Чехия, Лихтеншайн и Испания. Този път те ще свирят в София както за концертната публика, така и за танцуващите танго на две отделни събития – концерт и милонга – с две абсолютно различни програми пригодени за двата случая. Не пропускайте тази възможност да усетите магията на живото изпълнение на автентично аржентинско танго поднесено от двама автентични буеносайрески музикални магове!

Кои са дуо Ранас

Дуо “Ранас” са бандоненистът Леандро Шнайдер и пианистът Пабло Скиафино.

Леандро Шнайдер е възпитаник на консерваторията Мануел де Файа в Буенос Айрес. Негови основни учители по бандонеон са Габриел Мерлино и Карлос Лазари (дългогодишен бандонеонист и аранжор в легендарния оркестър на Хуан Д’Ариенцо). Артистичната му биография включва участия като бандонеонист на квартета на Даниел Мелинго и на певеца на традиционни танга Алехандро Преста, както и като първи бандонеон в известния оркестър El Afronte.

Пабло Скиафино е възпитаник на консерваторията Бетовен в Буенос Айрес, където учи пиано и китара. Усъвършенства уменията си при редица водещи преподаватели по пиано, аранжиране, музикална хармония и аудио-възприятие. Изявявал се е като соло изпълнител, записвайки албум с композиции на Астор Пиацола и свои собствени творби за соло пиано. По-късно става музикален директор на танго секстета “Don Atilio”, с който печели наградата на конкурса “Bares Notables” на общината на Буенос Айрес през 2004 г. Музикалната му кариера включва и.участия като пианист на редица танго формации, сред които оркестъра El Afronte, триото на Габриел Мерлино, триото на Едуардо Малагуарнера и др.

Пътищата на Леандро и Пабло се пресичат когато през 2005 г. започват заедно да свирят в митичното кафе “Тортони” в Буенос Айрес. През 2007 г. те решават да създадат свое танго дуо, кръщават го “Ранас”*, записват първия си компакт диск и тръгват на първото си турне по света. И дискът и турнето пожънват небивал успех и поставят началото на една от най-успешните съвременни дуо-формации свирещи аржентинско танго. 

Музиката на дуо “Ранас” се характеризира с оригинални и виртуозни аранжименти и интензивни интерпретации на класически танга и композиции на Астор Пиацола. С тях музикантите ни отвеждат на дълбоко и автентично музикално пътешествие чрез безкрайните диалози, които извират от техните инструменти. Със своята музика дуо “Ранас” изграждат своебразни културни мостове между Аржентина и света – мостове, импрегнирани със задълбочена, страстна и почти археологична работа свързана със слушане, разшифроване и синтезиране на старите записи, които са ни оставили великите танго оркестри от 20-и век. Тези мостове непрекъснато развиват тяхната музика така, че днес, след 4 издадени албума и почти 20 години съвместна работа, техните изпълнения продължават да въздействат на публиката, пренасяйки я отвъд времето и заобикалящата я среда. Дуо “Ранас” имат зад гърба си  впечатляващите 30 световни турнета с изяви на фестивали, милонги и концертни сцени в Германия, Швейцария, Австрия, Естония, България, Полша, Холандия, Франция, Белгия, Люксембург, Чехия, Румъния, Испания, Ирландия, Уругвай, Южна Корея и др. Работили са и с някои от най изявените певци на аржентинско танго като Ариел Ардит, Лидия Борда и Уолтър “Ел Чино” Лаборде.


*Любопитно е значението на името на дуото, което има скрита връзка с тангото и с произхода на музикантите. На испански “rana” означава “жаба” и в края на 19-и век така са наричали хората населяващи бедните гета на Буенос Айрес, в които се заражда тангото и, по-специално, квартала известен по онова време като “El barrio de las ranas” (“Kвартала на жабите”) заради блатистата зона пълна с жаби, в която се намирал. На това място по-късно се появяват Парке Патрисиос и Помпежа, едни от най-емблематичните за тангото буеносайрески квартали възпяти в текстовете на не едно танго. Именно в тези квартали, в които тупти сърцето на тангото, са израстнали и живеят музикантите от дуото – две чистокръвни танго “жаби”!

Официална страница: https://ranastango.com.ar/

График на събитията

9 ноември | Vivacom Art Hall Oborishte 5 | ул. “Оборище” 5 | София

19.00 ч.

КОНЦЕРТ

НА ДУО РАНАС (АРЖЕНТИНА)


info_icon30x30 Един концерт за всички, които обичат да слушат омагьосващите звуци на аржентинското танго, чиято програма включва добре познати композиции на великия Астор Пиацола, разнообразени с известни класически танга и няколко авторски творби. Всичко това представено чрез интимния и страстен диалог между двата най-важни инструмента за тангото – бандонеона и пианото – в ръцете на виртуозните ветерани на аржентинската танго сцена Леандро Шнайдер и Пабло Скиафино, известни по цял свят като дуо “Ранас”.

Със своите 30 международни турнета и стотици концерти в Европа, Азия и Латинска Америка, израстналите и формиралите се като музиканти в столицата на тангото дуо “Ранас” отдавна вече са се превърнали в истински световни посланици на този музикален жанр. Те пристигат в България за втори път след успешния си концерт през 2015 г., за да покорят отново сърцата на софийската публика с омайващите си версии на Libertango, Oblivion, Adios Nonino, La Cumparsita и много други популярни класически и съвременни танга, с които те са израстнали и които са ги вдъхновявали по техния артистичен път. Очертава се едно незабравимо преживяване поднесено от двама музиканти, които носят тангото в своите гени!

Билети за концерта могат да бъдат купени в мрежата на EPAYGO, на касите на EasyPay и онлайн на https://epaygo.bg/6467442536

21.00 ч.

CHAMPAGNE MILONGA

С музика на живо в изпълнение на Дуо Ранас (Аржентина)


info_icon30x30 Една специална милонга на която ще се лее шампанско в чест на предстоящия 20-годишен юбилей на празнуването на Деня на тангото в София и ще звучи музика на живо в изпълнение на аржентинското дуо “Ранас”!

В наши дни на милонгите се танцува на записана музика от златната ера на аржентинското танго защото се счита, че това е еталона за танцувално танго, който по ред причини трудно може да бъде надминат днес. Въпреки това, нищо не може да се сравни с магията да танцуваш на музика изпълнена на живо, особено когато изпълнителите са дългогодишни танго музиканти, които са израстнали слушайки, изучавайки, свирейки и преживявайки музиката на тангото в Буенос Айрес, градът създал този жанр и превърнал го в свой символ и начин на живот. Точно това ще се опитат да ни докажат бандонеонистът Леандро Шнайдер и пианистът Пабло Скиафино, двама чистокръвни портеньос (така наричат коренните жители на Буенос Айрес), които вече поти 20 години редовно свирят на най-големите милонги и танго пространства в аржентинската столица. Специално за милонгата в София те са подготвили програма за танцуващи, която включва известни танга, валсове и милонги, тук-там допълнени с някое по-рядко заглавие, всичките в авторски аранжименти, вдъхновени от милонгите в Буенос Айрес.

Вход: 20 лв. на място в деня на събитието.


ВАЖНО! За всички танцуващи танго, които искат да посетят концертът на Дуо “Ранас” от 19 ч. и милонгата от 21 ч. има специален комбиниран билет за двете събития с 15% намаление до 1 октомври (10% от 1 октомври до 1 ноември, 5% след 1 ноември и 0% на входа). В допълнение, всички, които посетят и двете събития, ще получат комплимент чаша шампанско! За да купиш комбиниран билет кликни на бутона по-долу.

Нашите партньори

Специални благодарности на Посолството на Република Аржентина в България за подкрепата и съдействието, които неотменно ни оказват вече почти 20 години!

Официален мотиватор и енергиен доставчик на събитието е Champagne Sanger със своето розе Tango Paradoxe, създадено специално да се пие под звуците на танго! САМО на милонгата ще може да опитате това истинско френско шампанско на шокиращо ниската промоционална цена от 5 лв. на чаша !!!!

Copyright Dia Del Tango Events Sofia | 2015 – 2023

За нас | Контакт | Политика на личните данни