ДЕН НА ТАНГОТО 2024
юбилейно издание
11 декември е рождената дата на две от най-известните личности в историята на танго музиката – певеца и композитора Карлос Гардел и цигуларя и композитора Хулио де Каро. Това съвпадение е повод през 1977 г. този ден да бъде обявен за национален ден на тангото в Аржентина. С нарастването на популярността на тангото извън Аржентина, 11 декември започва да се отбелязва в отделни страни официално или неофициално като Ден на тангото от любителите, изпълнителите и танцьорите на танго и постепенно придобива глобално значение като Международен ден на тангото.
В България Денят на тангото започва да се чества през 2004 г. в София по инициатива на новосъздаденото Студио ТангерИН. Оттогава празникът се отбелязва всяка година със специални събития, включващи концерти, милонги, уроци, изложби, прожекции, демонстрации, шоу спектакли и др., на които танцьори, изпълнители и любители на танго се събират за да празнуват и споделят своята страст. Тази година честването на Деня на тангото в София отбелязва своя 20-годишен юбилей, за който организаторите са подготвили специална програма.
Празненствата ще започнат още на 6 декември с милонга в Tango & Pepper и гостуването на една от водещите европейски професионални танго двойки Ешреф Текиналп (Турция) и Ванеса Гош (Франция). Те ще изнесат серия от семинари за танцуващи през уикенда и шоу по време на специална милонга на 7 декември в Културен дом “Красно село”. Събитията с Ешреф и Ванеса се организират съвместно с Tango & Pepper Studio, където ще се проведат всички семинари и ще открием уикенда с милонга в петък вечер. На 8 декември ще завършим уикенда със специална Quiz Milonga в Society Tango Space, организирана съвместно със Society Dance & Event Hub, на която, между тандите на диджея, танцуващите танго ще могат и да покажат своите познания за историята на тангото на специалния Dia del Tango Quiz.
Кулминацията на празника ще се случи в зала “България” на самия Ден на тангото, 11 декември. Вечерта ще започне от 19 ч. с голям танго концерт организиран от Ансамбъл Кварто и Софийска филхармония в сътрудничество с организаторите на честването на Деня на тангото под патронажа на Посолството на Република Аржентина, на който специален гост ще бъде именития аржентински бандонеонист и композитор Омар Маса. Юбилейното честване на Деня на тангото ще завърши с традиционната Gran Milonga del Día del Tango, на която всички танцуващи в София ежегодно се събират, за да отбележат празника обединени от своята любов към тангото.
График на събитията
6 декември, петък
За информация кликни на съответното събитие.
Място: Tango & Pepper Studio, ул. “Граф Ингнатиев” 3
Eşref & Vanessa’s secret: Understanding communication systems, what is close or closest embrace? Dialogue, translation and application at the dance floor. (All levels)
Най-старата активна милонга в София. Няколко часа хубава музика, танци, топли прегръдки, сладки приказки… И всичко това от сърце ❤ с любимката на цяла Европа DJ MamaLoca. Елате навреме за повече споделени моменти заедно
Вход 10 лв.
7 декември, събота
За информация кликни на съответното събитие.
Място: Tango & Pepper Studio, ул. “Граф Ингнатиев” 3
Musicality: using musical phrases and loops.(Intermediate)
Място: Зала 1, Дом на културата “Красно село”, бул. “Цар Борис III” 41
Една милонга за всички пристрастени към тангото, кулминацията на специалния уикенд с Ешреф Текиналп и Ванеса Гош в София, с шоу на една от най-оригиналните и музикални танго двойки в Европа. Очаквайте вечер изпълнена с много страст, ритъм и споделени прегръдки! И безкомпромисната селекция на DJ Mata!
Вход 30 лв.
8 декември, неделя
За информация кликни на съответното събитие.
Място: Tango & Pepper Studio, ул. “Граф Ингнатиев” 3
Milonga con traspie, accents and double tempo in milonga lisa. (Intermediate)
Rhythmical musicality – how to use rhythms and syncope in all conditions. (Intermediate)
Място: Society Tango Space, бул “Драган Цанков” 23
Изпробвайте своите познания на първата в България милонга с куиз посветен на тангото, която ще се случи в навечерието на Деня на тангото в Society Tango Space! Намерете съмишленици и заедно участвайте в един от отборите, които ще се опитат да отговорят на въпросите, задавани по време на “кортините” (това са паузите между музиката за танцуване но вие вече знаете това, нали? ;-)). А ако нямате достатъчно увереност или желание да участвате, може да гледате отстрани, да научите нещо ново и интересно и да се забавлявате (без да подсказвате, моля!). И да танцувате, разбира се, защото все пак това ще бъде една истинска милонга с много яка музика за танцуване, каквито са всички милонги in the Society! DJ Victor Arel.
Вход 15 лв.
Повече информация за куиза има тук
*Цени за семинарите: 1 семинар – 35 лв. | 2 семинара – 70 лв. | 3 семинара – 100 лв. | 4 семинара – 125 лв. | 5 семинара – 150 лв.
ВАЖНО! Всички семинари ще се водят на английски език. За семинарите е необходима предварителна резервация и регистрация на info@tangoandpepper.com или 0888 188833. Местата са ограничени!
11 декември, сряда
Място: Зала “България”, ул. “Аксаков” 1
19:00 – КОНЦЕРТ
“EL DIA DEL TANGO”
Omar Massa – бандонеон
QUARTO QUARTET: Иван Пенчев – цигулка, Светлана Станчева – цигулка, Татяна Тодорова – виола и Димитър Тенчев – виолончело
Със специалното участие на: Мартина Табакова – пиано и Калина Андреева – контрабас
На 11 декември, зала “България” ще бъде сцена на едно незабравимо музикално пътешествие, посветено на Световния ден на тангото. В този специален концерт, организиран от Софийска филхармония и ансамбъл QuArto в сътрудничество с Dia del Tango Sofia, ще участват музикантите на прочутия QuArto Quartet и техни приятели, а кулминацията на вечерта ще бъде гостуването на именития аржентински бандонеонист и композитор Омар Маса.
Програмата на концерта ще пренесе публиката в страстния свят на тангото с класически произведения на жанра, шедьоври на великия Астор Пиацола и авторски композиции на Омар Маса. Събитието е част от официалното честване на Световния ден на тангото в София, което тази година отбелязва своя 20-годишен юбилей, под патронажа на Посолството на Република Аржентина в България.
Подарете си едно вълнуващо и страстно музикално преживяване с едни от най-добрите музиканти на сцената на зала “България”. Билетите за събитието са в продажба на касата на зала “България” и в билетната мрежа на Eventim.
20:30 – GRAN MILONGA del Dia del Tango
DJ: El Tigre
Live tanda: Omar Massa & QuАrto
След концерта, Омар Маса и музикантите от QuАrto ще се преместят в камерната зала, където ще свирят специално за танцуващите танго на ежегодния Танго бал (Гран милонга, на езика на тангото), посветен на Деня на тангото. На този бал традиционно се събира софийската танго общност за да отбележи празника и да се потопи в магията на танца в обстановката на някоя от емблематичните столични зали за събития. За втори път домакин на бала ще бъде историческата камерна зала на концертен комплекс “България”, знаков пример за модернизма в българската архитектура от междувоенния период. За първи път за музикалната селекция ще се грижи DJ Ivo “El Tigre”, който през последните години се утвърди като един от водещите танго диджеи в София. Естеството на събитието и мястото изискват елегантно облекло и обувки за танци. Вход само за танцуващи танго!
Участващи артисти:
Omar Massa
Омар Маса е един от водещите съвременни изпълнители и композитори на танго и танго нуево. Възхваляван в Аржентина като „един от най-блестящите бандонеонисти от последните години“ (Diario de Cuyo), Омар дебютира на 6-годишна възраст, свирейки музиката на Пиацола в митичното Cafe Tortoni в Буенос Айрес, а едва на 12-годишна възраст е приет да учи музика в Националната консерватория на Аржентина. В своята родина, Маса е свирил с много от водещите изпълнители на класическо и съвременно танго, а неговите изяви са обявени от аржентинското Министерство на външните работи за “културно и артистично значими за Аржентина”.
Творчеството и популярността на Омар Маса отдавна са преминали отвъд границите на тангото и на Аржентина. Като музикант той се е изявявал с някои от най-изтъкнатите световни изпълнители, сред които Пласидо Доминго, Йонас Кауфман, Даниел Хоуп, Пакито Д’Ривера, Гай Браунщайн, Алондра де ла Пара, Фатма Саид, Пабло Ферандес, Бруно Делепелер, Алексис Карденас, Уте Лемпер, Сара Маккензи, Кай Щробел и др. Свирил е в прочути концертни зали като Концертгебау Амстердам, Театро Колон в Буенос Айрес, Берлинската филхармония, Линкълн център в Ню Йорк и др, негови изпълнения звучат в записите на Deutsche Gramophone и Sony Music.
Като композитор, Омар Маса се е посветил на запазването и пренасянето на традицията на танго нуево в 21-и век, композирайки множество оригинални произведения за различни ансамбли, които са били изпълнявани в някои най-известните концертни зали по света. Считан е за негласния наследник на великия Пиацола заради уникалната му способност, подобно на своя идол, да комбинира автентичния звук на тангото с елементи на съвременната класическа музика. Омар Маса е и единственият музикант на когото е било позволено да свири на бандонеона на Астор Пиацола след лична покана от семейството на Пиацола.
Признание за неговите постижения са и множеството номинации в категориите композитор на годината и изпълнител на годината на такива престижни награди като “Opus Klassik” и “International Classical Music Awards”. През 2023 г. Омар получава и престижната Bandoneon Prize на град Крефелд (града, в който е изобретен бандонеона).
QUARTO ENSEMBLE
Quarto Ensemble е един от най-успешните камерни музикални проекти в България. Ядрото на ансамбъла са музикантите от създадения през 2005 г. Quarto Quartet, който от 2012 г. е камерен състав към Софийска филхармония. Понастоящем членовете на основния квартета са: Иван Пенчев (цигулка), Светлана Станчева (цигулка), Татяна Тодорова (виола) и Димитър Тенчев (виолончело).
През изминалите 19 години съставът изнася стотици концерти в България и по света и се превърща от малка камерна формация в ансамбъл с 20 постоянни участници, който няколко пъти годишно изнася концерти в симфоничен състав. Музикантите на Quarto са носители на редица музикални награди сред които “250 години Моцарт”, “Австрийска камерна музика”, Академичен конкурс “Марин Големинов”, “Кристална лира”, “Златното перо”, “Златната игла”, “Златен квартет – Марин Големинов”, “Музикант на годината” в категория – “музикален проект на годината”, “Розетата от Плиска” за цялостен принос към културата. През 2011 г. Quarto Quartet е поканен да представи България пред Европейския парламент в Брюксел в знаковата зала “Йеxуди Менуxин”.
Quarto Ensemble e споделял сцената с изпълнители от световна величина като Бертен Д’Оландер, солистите на кралския оркестър Camerata Concertgebouw, Стефан Апроду, пианистите Людмил Ангелов, Христо Казаков и проф. Димо Димов, виолончелистът Александър Сомов, бандонеонистите Виле Хилтула и Матиас Гонзалез, Александър и Константин Владигерови (тромпет и пиано), Мария Радоева (сопрано) и много други.
За Quarto Ensemble са характерни великолепната драматургия, ярка експресия на инструменталното изпълнение и уникалното сценично присъствие, които създават у зрителя усещането, че съставът не изпълнява музика, а разказва, танцува и рисува картини в един свой, неповторим свят от звуци и емоции.Quarto Ensemble има един от най-богатите музикални репертоари в света на класическата музика, който включва стотици от най-сложните и знакови произведения от класическата литература – камерни, солови и оркестрови произведения в разширения си състав, както и музика в различни стилове и епохи.
Eşref Tekinalp + Vanessa Gauch
През последните 15 години, Ешреф Текиналп (Турция) и Ванеса Гош (Франция) се утвърдиха като изключително влиятелни представители на Европейска танго сцена. Базирани в Истанбул, двамата са уважавани като едни от най-важните личности в турската танго общност, а тяхното партньорство отдавна се е превърнало във вдъхновение за много танцьори.
В танцуването си, Ешреф и Ванеса с лекота смесват елегантността на традиционното танго и иновативното разбиране за музикалност, характерно за нашата ера. След като работят независимо един от друг с някои от най-известните преподаватели в света на тангото, двамата откриват сходствата във възгледите си за танца и обединяват усилията си, превръщайки се в мощен тандем, който надхвърля установените културни и артистични рамки.
Като преподаватели, приоритетът на Ешреф и Ванеса е да създават удобна обстановка, в която учениците им да изследват и развиват своята индивидуална същност, като в същото време правят достъпни и разбираеми сложните елементи в тангото. Техният уникален подход към преподаването, чрез който те предават ценна информация и познания на своите ученици, разкрива тяхната отдаденост да насърчават и напътстват амбициозните танцьори.
Ключовата роля на Ешреф, като съосновател на най-голямата танго школа в Турция “istanbulTANGO” и като съорганизатор на известния международен танго фестивал “tanGO TO istanbul” и шампионата tangotoistanbul CUP, както и опитът му в журирането на национално и международно ниво, показват неговата дълбока ангажираност към развитието на тангото. В същото време, многостранният опит на Ванеса в танците. вкл. класически балет, стандартни и латино танци, джаз, суинг, салса и танго, комбиниран с научния й опит в областта на биологията, оформя нейният уникален и силно аналитичен подход към танца. Този разнообразен микс от познания и опит провокира любопитството в работата им като двойка, откривайки пред тях нови възможности за изразяване в танца, което оформя техния характерен със своята дълбочина и изненади стил на танцуване.